A batalha contra os mimetizadores segue em loop na ilha Kotoiushi. Pouco a pouco, a distância entre a habilidade dos soldados Keiji Kiriya e Rita Vrataski diminui. Um amanhã de esperança se insinua em um gentil feixe de luz. Agora, os combatentes têm em mente um plano para derrotar os invasores e garantir que este “hoje” seja o “hoje” da vitória.