O objetivo deste projeto editorial é apresentar ao público brasileiro, pela primeira vez em tradução direta do inglês, uma parte importante da extensa obra escrita de Mohandas K. Gandhi, o célebre pensador, político e educador indiano. A saga gandhiana é um exemplo luminoso de como a resistência à opressão deve começar pelo trabalho com o ego e estender-se à coletividade. Conceitos como a não violência, caros ao autor, são detalhadamente apresentados e fundamentados. A obra não deixa de atender assim a uma necessidade básica, em especial quando se considera que o colonialismo – para cuja abolição Gandhi tanto se empenhou – ressurge hoje sob novas formas e em escala planetária.