Jean Angelles e o ilustrador Gleydson Caetano uniram-se ao escritor português Pedro Silva para contar a história do descobrimento do Brasil de uma forma original e divertida. A aventura de Cabral e suas caravelas é contada sob a ótica do garotinho português João e do indiozinho Tibiriçá que se encontram pela primeira vez no desembarque dos portugueses na costa brasileira. Apesar de seus costumes e culturas tão diversos, as duas crianças imediatamente tornam-se companheiros inseparáveis, numa amostra de que, com boa vontade e compreensão, nenhuma diferença é insuperável. O livro narra, de forma lírica e sensível, recheado de belas ilustrações, a aventura do descobrimento do Brasil, que uniu dois países tão distantes nos eternos caminhos da história.