Nesta aventura Tex encontra um personagem muito famoso na história do Oeste e que viria a se tornar um de seus grandes amigos. Trata-se do batedor e caçador Buffalo Bill, que nesta história foi contratado para abater bisontes e fornecer alimento aos trabalhadores de uma ferrovia. Sendo um exímio atirador e vendo a destreza de Tex com o revólver, Bill resolve desafiá-lo para um teste de habilidade. E mais... uma outra história completa: O Enigma da Lança.