A temática dos contos de `Como são cativantes os jardins de Berlim` é variada, e com fortes influências da infância e juventude do autor, passadas no Bom Retiro, na época em que o bairro podia ser considerado o principal local de residência e trabalho da comunidade judaica de São Paulo, pelos pais que vieram da Europa para o Brasil entre as duas guerras mundiais, pela educação na escola pública, por sua cultura cinematográfica, por viagens dentro e fora do Brasil e, sobretudo, por uma forte exposição a pessoas e à cultura do mundo rural.